澎湃網(wǎng)
林行止
2026-02-14 02:34:22
part1:那些藏在字形里的低語(yǔ)——“辶”與“臿”的古老回響
漢字，這片承載著(zhù)五千年中華文明的沃土，不僅是溝通交流的工具，更是歷史的見(jiàn)證，文化的載體。在這些方塊字中，常常隱藏著(zhù)一些令人費解的“讀音之謎”。今天，我們就來(lái)一同探尋三個(gè)漢字：“辶”、“臿”、“扌畐”的讀音奧??秘，開(kāi)啟一段穿越時(shí)空的尋根之旅。
我們先從“辶”說(shuō)起。這個(gè)字，在現代漢語(yǔ)中，我們稱(chēng)之為“走之兒”，它是許多漢字的部首之一，比如“過(guò)”、“進(jìn)”、“達”、“遠”等等。凡是帶有“辶”的字，幾乎都與行走、道路、距離有關(guān)。它似乎總是在提醒我們，世界在不斷變化，人生永不停歇。
“辶”的讀音，卻是個(gè)不小的謎團。在絕大多數情況下，“辶”本身并??不單獨作為一個(gè)字來(lái)讀，而是作為偏旁部首依附于其他字。當我們看到“過(guò)”字，我們讀的是“guò”；看到“進(jìn)”字，我們讀的是“jìn”?！板痢本烤棺x什么呢？
一種普遍的說(shuō)法是，“辶”的讀音與“追”（zhuī）有關(guān)。仔細觀(guān)察，“辶”的字形，頗有些形似人邁開(kāi)雙腿向前奔跑的姿態(tài)。而“追”字，本身就有追趕、追求的含義，這與“辶”所蘊含的行走、動(dòng)態(tài)的意象不謀而合。有學(xué)者考證，在古代，“辶”的讀音確實(shí)與“追”相近。
它是一種表意兼表音的偏旁，它的讀音也往往決定了它所組成的字的韻母或聲母。
但事情并非如此簡(jiǎn)單。漢字的演變是一個(gè)漫長(cháng)而復雜的過(guò)程，古代的讀音與今日的讀音可能存在巨大??的差異。隨著(zhù)時(shí)間的推移，許多漢字的讀音發(fā)生了訛變?！板痢弊鳛椴渴?，它的讀音也可能隨著(zhù)組合字的讀音而發(fā)生變化。在某些古籍或者方言中，“辶”或許還有其他更古老的讀音，等待著(zhù)我們去發(fā)掘。
試想一下，在那個(gè)信息不發(fā)達的年代，人們是如何賦予一個(gè)簡(jiǎn)單的筆畫(huà)組合如此豐富而深邃的含義的？“辶”不僅僅是“走”的變形，它更是一種哲學(xué)，一種對生命的理解——生命在于運動(dòng)，人生在于探索。當我們寫(xiě)下“辶”時(shí)，我們是否也在無(wú)意識中，將這份古老的哲學(xué)注入筆尖？
我們來(lái)看看“臿”。這個(gè)字，對于許多現代人來(lái)說(shuō)，可能相當陌生。它并不像“辶”那樣，頻繁地出??現在我們日常的詞匯中?！芭a”的讀音，同樣隱藏著(zhù)一段不為人知的歷史。
“臿”，從字形上看，上面是一個(gè)“臼”（jiù），下面是“乂”（yì）?！熬省弊?，意為石臼，是古代用來(lái)舂米的器具?！皝V”則有治理、管理的意思。將兩者結合，“臿”的本義，是指用臼舂米時(shí)，漏下的米糠，或者是用來(lái)刮去臼中米糠的工具。它描繪的是一幅農耕時(shí)代辛勤勞作的畫(huà)面，充滿(mǎn)了樸素而堅韌的生活氣息。
“臿”的讀音是什么呢？根據《康熙字典》等權威工具書(shū)的記載，“臿”讀作“chá”。這是一個(gè)相對生僻的讀音，在現代漢語(yǔ)中，我們幾乎聽(tīng)不到這個(gè)音。這個(gè)“chá”音，卻并非憑空而來(lái)。
有學(xué)者認為，“臿”的讀音與“插”（ch?。┯幸欢ǖ??關(guān)聯(lián)?！安濉弊?，在古代，也有用工具刺入、插入的意思，這與“臿”作為工具的性質(zhì)有相似之處。而“chá”與“chā”的音近，也為這種推測提供了可能性。
但更令人著(zhù)迷的是，“臿”字在歷史上，其實(shí)還存在過(guò)另一種讀音，那就是“jí”。這個(gè)讀音，更加古老，也更加神秘。在一些古代??文獻中，“臿”被用作祭祀時(shí)的器物，例如“臿祭”，其讀音便是“jí”。這個(gè)“jí”音，或許更能體現“臿”作為一種特定工具的莊重與神圣。
為什么一個(gè)字會(huì )有兩個(gè)甚至更多的讀音？這是漢字演變的常態(tài)。隨著(zhù)時(shí)代的發(fā)展，字的使用場(chǎng)景、社會(huì )背景都可能發(fā)生變化，從??而影響其讀音?？赡茏畛酢芭a”只是一個(gè)簡(jiǎn)單的農具，它的讀音也相對樸素。但當它被賦予了祭祀的意義時(shí)，一個(gè)更具儀式感的讀音便隨之產(chǎn)生。
“臿”的故事，就像一位沉默的老人，在低語(yǔ)著(zhù)那些被遺忘的過(guò)去。它提醒我們，每一個(gè)漢字，都可能是一扇通往歷史的窗??戶(hù)，透過(guò)它，我們可以窺見(jiàn)祖先的生活、信仰和智慧。那些看似陌生的字，其實(shí)都曾鮮活地存在于歷史的長(cháng)河中，它們的故事，值得我們去聆聽(tīng)，去品味。
“扌畐”的低語(yǔ)與多音之惑——漢字讀音的迷人光譜
繼續我們對漢字讀音之謎的探索，今天我們將聚焦于一個(gè)更具挑戰性的字——“扌畐”，并進(jìn)一步思考漢字多音現象背后的??深層原因。
“扌畐”這個(gè)字，乍看之下，可能會(huì )讓人感到困惑。它是由一個(gè)“扌”（shǒu）和一個(gè)“畐”（fú）組成的?！稗小?，即“手”的變??形，代表與手有關(guān)的動(dòng)作；“畐”，則是一個(gè)聲符，同時(shí)也有“滿(mǎn)”、“足”的意思。將它們組合，“扌畐”的本義，是指用手去填滿(mǎn)、裝足。
例如，我們在詞語(yǔ)“富”（fù）中，就能看到“畐”的身影，而“畐”也常常被認為是“富”的聲符。
“扌畐”作為一個(gè)獨立的字，它的讀音，卻是一個(gè)不折不扣的“謎”。在現代漢語(yǔ)的字典中，我們很難找到“扌畐”這個(gè)字的獨立條目，更別說(shuō)它的??讀音了。它似乎更像是一個(gè)“造字模型”，用來(lái)演示漢字如何通過(guò)形旁和聲旁來(lái)組合，但它本身卻鮮少作為獨立的??詞語(yǔ)出現。
我們該如何為它“正名”呢？一種常見(jiàn)的解讀是，“扌畐”的讀音，應該繼承“畐”的讀音，即“fú”。因為“畐”是這個(gè)字的核心聲符，它為整個(gè)字提供了讀音的線(xiàn)索。如果按照這個(gè)邏輯，那么“扌畐”就可以讀作“fú”。
漢字并非如此簡(jiǎn)單。在一些古籍和方言中，“扌畐”可能還存在其他的??讀音，甚至它本身就是一個(gè)被歷史長(cháng)河所淹沒(méi)的字。有些學(xué)者推測，在古代，“畐”作為聲符，其讀音可能與現代有所不同，因此“扌畐”的讀音也可能是一個(gè)被我們遺忘的古音。
更進(jìn)一步，我們也可以從“扌畐”的字義來(lái)推測其讀音。既然它與“填滿(mǎn)”、“裝足”有關(guān)，其讀音是否也蘊含著(zhù)某種“充實(shí)”或“滿(mǎn)溢”的意象？例如，一些與“手”和“裝載”相關(guān)的字，其讀音也可能為我們提供一些靈感。
“扌畐”的例子，充分說(shuō)明了漢字在演變過(guò)程中，形、音、義之間關(guān)系的復雜性。一個(gè)字的讀音，并非一成不變，它可能受到聲符、形旁、歷史演變、方言影響等多重因素的制約。有時(shí)候，一個(gè)字甚至會(huì )因為使用頻率的降低而逐漸淡出人們的視野，只留下字形，而讀音卻成了一個(gè)懸而未決的謎。
“辶”、“臿”、“扌畐”這三個(gè)字的讀音之謎，只是漢字世界中無(wú)數謎團的冰山一角。事實(shí)上，漢字的多音現象，可以說(shuō)是漢字最迷人的特點(diǎn)之一。同一個(gè)字，在不同的語(yǔ)境下，可能擁有截然不同的讀音，而每一個(gè)讀音，往往都承載著(zhù)一段歷史，一種文化。
1.歷史演變是多音之源：漢語(yǔ)在漫長(cháng)的發(fā)展過(guò)程中，語(yǔ)音系統不斷變化。古代的讀音與今天的讀音可能大相徑庭。同一個(gè)字，在不同時(shí)期被賦予了不同的??讀音，而這些讀音都可能保留下來(lái)，成為多音字。例如，“樂(lè )”字，在表示“快樂(lè )”時(shí)讀“l(fā)è”，在表示“音樂(lè )”時(shí)讀“yuè”，在一些古語(yǔ)中甚至讀“yào”。
2.詞義分化導致多音：當一個(gè)字的??本義不斷擴展，產(chǎn)生了新的??含義時(shí)，新的讀音也可能隨之產(chǎn)生。例如，“行”字，表示“行走”時(shí)讀“xíng”，表示“行列”時(shí)讀“háng”。這反映了詞義的??細微差別，并由不同的讀音來(lái)區分。
3.簡(jiǎn)化與異體字的影響：漢字的??簡(jiǎn)化和異體字的使用，也可能導致多音。一些被簡(jiǎn)化后的字，可能繼承了原字的多個(gè)讀音，而一些不同形式的異體字，也可能因為歷史原因擁有不同的讀音。
4.方言與地域差異：中國幅員遼闊，方言眾多。不同地區的方言，對同一個(gè)字的讀音可能存在差異。這些方言的讀音，有時(shí)也會(huì )被吸收到標準漢語(yǔ)中，形成多音字。
5.約定俗成與文化習慣：很多時(shí)候，一個(gè)字的??讀音，是經(jīng)過(guò)長(cháng)期約定俗成而形成的。某些讀音在特定語(yǔ)境下更為常用，而被廣泛接受。例如，“了”字，在作為助詞時(shí)讀“l(fā)e”，在一些詞??語(yǔ)中則讀“l(fā)iǎo”。
“辶”、“臿”、“扌畐”的讀音之謎，并非是為了制造懸念，而是為了邀請我們一同走進(jìn)漢字的世界，去感受它的生命力，去探尋它的歷史。每一個(gè)漢字，都像一顆璀璨的星辰，它們的光芒，穿越時(shí)空，照亮著(zhù)我們的文明。
當我們再次看到這些字時(shí)，不妨停下腳步，去思考它們背后可能隱藏的故事?；蛟S，你也能從中讀出屬于你自己的“讀音之謎”，發(fā)現漢字那無(wú)窮的魅力。這是一場(chǎng)?沒(méi)有終點(diǎn)的尋根之旅，每一次的探索，都將讓我們離中華文化的根源更近一步。而這，正是漢字之美，也是我們對傳承與探索的永恒追求。
