凌晨?jì)牲c(diǎn)的辦公室,窗外下著(zhù)淅淅瀝瀝的小雨。林老師面前堆著(zhù)厚厚一疊試卷,紅色的叉號在燈光下顯得格外刺眼。就在剛剛,一個(gè)學(xué)生發(fā)來(lái)微信,問(wèn)她:“老師,‘我想提升英語(yǔ)’用英語(yǔ)怎么說(shuō)?”
那一刻,林老師積累了十年的職業(yè)素養瞬間崩塌,她對著(zhù)手機屏,眼眶紅得發(fā)燙,終于忍不住在語(yǔ)音里帶著(zhù)哭腔低吼道:“別吵我了,真的別再問(wèn)這種問(wèn)題了!”
這一聲“別吵我了”,不是針對學(xué)生,而是針對那座壓在她身上、也壓在無(wú)數中國學(xué)生身上的“英語(yǔ)大山”。作為一名資深英語(yǔ)老師,她見(jiàn)過(guò)太多為了考證沒(méi)日沒(méi)夜背單詞的白領(lǐng),見(jiàn)過(guò)太多為了出國不斷刷題的少年,也見(jiàn)過(guò)太多像發(fā)微信的這個(gè)學(xué)生一樣,學(xué)了十幾年英語(yǔ),卻連最基本的表達??都要依賴(lài)翻譯軟件的成年人。
她哭,是因為她感到一種深深的無(wú)力感——大家都在拼命跑,卻跑在一條錯誤的跑道上。
在傳統的教學(xué)體系里,我們被告知要先背單詞,再學(xué)語(yǔ)法,最后再練聽(tīng)力。于是,你的腦子里塞滿(mǎn)了像“abandon”這種永遠背不完的單詞表,你的筆記本里記滿(mǎn)了像“虛擬語(yǔ)氣”這種晦澀難懂的公式??僧斈阏嬲鎸σ粋€(gè)外國客戶(hù),或者站在異國的??街頭時(shí),那些背過(guò)的單詞就像斷了線(xiàn)的風(fēng)箏,怎么也抓不住。
你的大腦在瘋狂搜尋語(yǔ)法規則,你的嘴唇在顫抖,最后只能憋出一個(gè)尷尬的“Hello”。
林老師在那晚的崩潰后,寫(xiě)下了一段扎心的話(huà):“如果學(xué)習一種語(yǔ)言變成了痛苦的苦役,那一定是方法出了錯。我們把英語(yǔ)當成了物理公式去推導,卻忘了它本該是人類(lèi)呼吸的一部分?!?/p>
很多找林老師咨詢(xún)的人,開(kāi)口第一句話(huà)總是:“老師,我記不住單詞怎么辦?”或者“我基礎太差,是不是沒(méi)救了?”每當這時(shí),林老師總是想起那個(gè)雨夜。她意識到,大家真正需要的不是更多的單詞書(shū),而是一次認知的徹底洗牌。英語(yǔ)不是“學(xué)”出來(lái)的,是“養”出來(lái)的。
那種死磕教科書(shū)的勤奮,在某種程度上其實(shí)是懶惰——懶于思考語(yǔ)言的本質(zhì),懶于打破思維的定式。如果你還在用中文思維去生搬硬套英語(yǔ)單詞,那你學(xué)得??越努力,離真正的精通就越遠。這種消耗,才是最讓人疲憊的“吵鬧”。
在那次深夜崩潰之后,林老師做出了一個(gè)讓所有同事都震驚的決定:她辭去了體制內的安穩工作,開(kāi)始研究一套完全顛覆傳統的英語(yǔ)習得法。她不再要求學(xué)生死記硬背,而是帶他們去理解英語(yǔ)背后的邏輯美學(xué)。
“英語(yǔ)老師哭著(zhù)說(shuō)別??吵我了”,其實(shí)是在呼吁大??家停下那些無(wú)意義的機械重復。真正的英語(yǔ)高手,從來(lái)不是靠單詞量取勝的。你有沒(méi)有發(fā)現,很多只有幾千詞匯量的外國人,依然能聊得風(fēng)生水起?那是因為他們掌握了“底層邏輯”。比如,中文是“意合”的語(yǔ)言,講究神似;而英語(yǔ)是“形合”的語(yǔ)言,講究邏輯架構。
當你理解了這種思維差異,你會(huì )發(fā)現那些復雜的從句、時(shí)態(tài),其實(shí)都有著(zhù)像搭積木一樣的規律。
林老師在她的新課程??中,帶入了一個(gè)全新的概念:場(chǎng)景化浸潤。她告訴學(xué)生,不要去背“apple”是蘋(píng)果,而去感受咬下蘋(píng)果那一刻的清脆??聲響。不要去糾結“havedone”還是“did”,而去理解那個(gè)動(dòng)作對現在造成的影響。這種學(xué)習方式,讓很多原本??對英語(yǔ)充滿(mǎn)恐懼的成年人,竟然在短短一個(gè)月內找到了開(kāi)口說(shuō)話(huà)的勇氣。
有一個(gè)在外企工作的學(xué)員,曾因為英語(yǔ)不好差點(diǎn)丟了晉升機會(huì ),他曾絕望地對林老師說(shuō):“我這輩子大??概都學(xué)不會(huì )英語(yǔ)了?!钡诮佑|了這套“邏輯英語(yǔ)”后,他驚訝地發(fā)現,原來(lái)那些高大上的商務(wù)英語(yǔ),核心邏輯竟然如此簡(jiǎn)單。在一次重要的匯報中,他沒(méi)有用那些生僻的辭藻,而是用流暢、地道的邏輯串聯(lián)起了整場(chǎng)演講,贏(yíng)得了全場(chǎng)的掌聲。
那一刻,他才明白??,以前困擾他的不是英語(yǔ),而是那套陳舊的教育枷鎖。
其實(shí),我們每個(gè)人的內心都有一個(gè)關(guān)于“變強”的夢(mèng)想,而英語(yǔ)往往是通往那個(gè)夢(mèng)想的階梯。如果你還在為背單詞而焦慮,為聽(tīng)不懂聽(tīng)力而挫敗,請記得林老師那個(gè)雨夜的哭泣。那不是弱者的表??現,而是對低效學(xué)習的??一種決裂。
現在的林老師,不再會(huì )因為學(xué)生的簡(jiǎn)單問(wèn)題而崩潰,因為她已經(jīng)找到了那個(gè)能夠開(kāi)啟英語(yǔ)大門(mén)的“萬(wàn)能鑰匙”。她總是笑著(zhù)對新學(xué)員說(shuō):“別再折磨自己了,換個(gè)姿勢,英語(yǔ)其實(shí)很簡(jiǎn)單?!边@篇軟文想告訴你的是,不要讓錯誤的努力透支了你的熱忱。職場(chǎng)不??等人,世界很大,別讓語(yǔ)言成了你的圍墻。
只要你愿意放下那些沉??重的包袱,嘗試從思維層面去解構英語(yǔ),你會(huì )發(fā)現,那個(gè)曾經(jīng)讓你哭著(zhù)說(shuō)“別吵我”的科目,終將成為你驚艷世界的武器?,F在,就是你推倒那堵墻的最佳時(shí)機。